the agonizing pain of [..] standing in line at a grocery store